When you fly with nuclear weapons, you're trained... to retrieve if possible, disable if necessary, destroy if essential.
Quando un pilota trasporta armi nucleari, gli insegnano a recuperare se possibile, disattivare se necessario, distruggere se inevitabile.
“If essential human rights are a right of life, is the Council ready to suspend the membership of states that unleash war?”
“Se il diritto umano è il diritto alla vita. Il Consiglio sarà pronto a sospendere i Membri degli Stati che scatenano una guerra?”
(a) if essential to classification and labelling, the degree of purity of the substance and the identity of impurities and/or additives which are known to be dangerous;
a) il grado di purezza della sostanza e l'identità delle impurità e/o degli additivi noti come pericolosi, se queste informazioni sono essenziali per la classificazione e l'etichettatura;
3 The Office shall withdraw the licence if essential conditions for granting it cease to be fulfilled.
3 L'Ufficio federale ritira la concessione se le condizioni essenziali per il suo rilascio non sono più adempiute.
(3) If essential contractual obligations are concerned, our liability for slight negligence is limited to typical, foreseeable damage.
(3) In caso di violazione di obblighi contrattuali fondamentali, la nostra responsabilità in caso di colpa lieve è limitata ai danni contrattuali tipici prevedibili.
The habitat of the coot varies depending on the season even if essential is the presence of water and of a well thick and vast riparian vegetation.
Ecologia Habitat L’habitat della folaga varia secondo la stagione anche se essenziale risulta essere la presenza di acqua e di una vegetazione ripariale ben fitta e vasta.
The specialist Pedro Caballero indicates that the diagnosis if essential to find the most adequate treatment for each woman or couple.
Lo specialista Pedro Caballero indica che la diagnosi è fondamentale per trovare il trattamento adeguado ad ogni donna e ad ogni coppia “Ogni giorno …
An offer shall be deemed incomplete if essential contractual parts or necessary information, concerning necessary permits or licences for the execution, are missing.
Un'offerta è considerata incompleta, qualora manchino elementi importanti del contratto o informazioni necessarie, come ad es., sulle autorizzazioni necessarie o sulle licenze di esecuzione.
(a) the construction or improvement of immovable property; immovable property may also be purchased, if essential to attain the aims of the project, for a maximum eligible expenditure of EUR 516 per usable square metre;
a) la costruzione o miglioramento di beni immobili. È altresì consentito l'acquisto di beni immobili, se indispensabili per le finalità del progetto, per un importo massimo della spesa ammissibile di 516 EUR per ogni metro quadrato utile;
You can repeat the dose within two hours if essential.
Si può ripetere la dose dopo due ore se necessario.
(c) online maps and mapping services, if essential information is provided in an accessible digital manner for maps intended for navigational use;
c) carte e servizi di cartografia online, qualora per le carte destinate alla navigazione le informazioni essenziali siano fornite in modalità digitale accessibile;
18.1 In the event of slight negligence, liability shall only be assumed—except in the case of injury to life, limb or health—if essential contractual obligations are violated.
18.1 In caso di negligenza lieve, la responsabilità viene assunta, a eccezione dei casi di decesso o lesioni al corpo o alla salute, solo in caso di violazione degli obblighi contrattuali essenziali.
7.2 In the event of damage caused by slight negligence, we are liable only if essential rights and obligations are violated that arise from the nature of the contract and the violation of which jeopardizes attainment of the purpose of the contract.
7.2 In caso di danni causati da lieve negligenza rispondiamo solo della violazione di diritti e obblighi sostanziali derivanti dalla natura del contratto e la cui violazione ha messo in pericolo il raggiungimento delle finalità del contratto.
Braces or prosthetic devices (if essential)
Tutori o dispositivi protesici (se essenziali)
If essential oils are heated above 40 degrees Celsius, the effect of the aromas contained therein is lost.
Se viene portata ad una temperatura superiore a 40 gradi celsius, l'effetto degli aromi in essa contenuti è perso.
To avoid embarrassing a priesthood holder, the bishop quietly corrects errors only if essential elements of the ordinance or blessing are incorrect.
Per evitare di mettere in imbarazzo un detentore del sacerdozio, il vescovo corregge con discrezione gli errori soltanto se gli elementi essenziali dell’ordinanza o della benedizione non sono corretti.
It should be noted, however, that adjustment to these settings could make the Website unusable if essential cookies for the supply of our services are blocked.
È opportuno evidenziare, tuttavia, come intervenire su queste impostazioni potrebbe rendere inutilizzabile il Sito Web nel caso in cui si bloccassero i cookie indispensabili per l’erogazione dei nostri servizi.
Contract Changes: The PTD allows consumers to cancel a contract without penalty if "essential elements" eg overall price, change in carrier, are changed.
Cambiamenti di contratto: la direttiva sui viaggi tutto compreso consente ai consumatori di annullare un contratto senza pagare penali se viene modificata una "parte essenziale" ad esempio il prezzo complessivo o il vettore.
If essential provisions of the contractual relationship or the contractual balance between the parties is significantly disturbed by the change, the change shall remain undone.
Se con le modifiche verranno disturbate le disposizioni essenziali del contratto o l'equilibrio contrattuale tra le parti, si omette l'adeguamento.
1.491770029068s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Quando un pilota trasporta armi nucleari, gli insegnano a recuperare se possibile, disattivare se necessario, distruggere se inevitabile. 